Was ist das?
Ist das irgendein Griechischer Gott also die Frau und wenn ja welcher und wenn nicht wisst ihr wer das ist ?
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Das ist Krete eine Nymphe in der griechischen Mythologie und Namensgeberin der Insel Kreta die man auch in dem Tattoo sieht
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Kirche, Christentum, Atheismus
Da Kreta erwähnt wird, könnte Ariadne gemeint sein:
https://de.wikipedia.org/wiki/Ariadne
Oder Krete:
Es ist auch die Insel Kreta abgebildet.
Der Text und Übersetzung laut Google:
Στη κρητη μ' αγαπησανε σα να'μουνα δικος τους μες'τη καρδια με βαλανε μ'εκαναν αδερφό τους
Auf Kreta liebten sie mich, als wäre ich ihr Herz und machten mich zu ihrem Bruder