Was heißt "Sa Va" auf deutsch?
Hallo. Was heißt denn "sa va" auf deutsch?
5 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Wie geht´s?
So wie im englischen das "How are you?" ist das eine Höflichkeitsformel zur Begrüssung.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ca va heisst Wort wörtlich übersetzt " es geht " .Wenn es allerdings als Frage steht also "ca va ? Bedeutet es soviel wie " gehts gut?" auf diese Frage antworten viele Franzosen dann wieder genau das selbe nämlich "ca va " ES GEHT ;)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Du meinst sicher ça va...das heißt Wie geht es dir?
Manchmal sagt man auch ....Comment ça va? Ist höheres Französisch
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
wie gehts. ça va. heisst es ;)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
ça va... alles klar?