Französisch Adverbien: Souvent
Wie heißt es "Romain va le plus souvent possible à la piscine." Und nicht "le plus souventment" ??
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/MiaSidewinder/1474395972547_nmmslarge__0_10_192_192_38225a6b4f4bb230f612a3e0105011ee.png?v=1474395973000)
das erste ist schon richtig :)
Aber warum das so ist, steht bestimmt gut erklärt im Lehrbuch. Einfach ein bisschen selbstständig lernen ;)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/puderd0ese000/1410539394486_nmmslarge.jpg?v=1410539390000)
Wenn ich nicht schon Google durchsucht hätte und meine 2 Grammatik Bücher durchleuchtet hätte, hätte ich diese Frage nicht gestellt :/ Aber danke für deine Antwort (:
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Weil man ein Adverb nicht "doppeltgemoppelt" noch einmal in ein Adverb verwandeln kann.
Vom Adjektiv "fréquent" (= häufig) kannst Du das Adverb "fréquemment" bilden, aber "souventment" gibt's nicht.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LolleFee/1444749101_nmmslarge.jpg?v=1444749101000)
Souvent ist schon das Adverb.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LolleFee/1444749101_nmmslarge.jpg?v=1444749101000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
"souvent" fait partie des nombreux adverbes sans la terminaison -ment !
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
In der sehr guten Grammatik vom Stark-Verlag
Kompakt-Wissen FRANZÖSISCH Borneis - Frenzel Kurzgrammatik
Verlag STARK
findet man die wichtigsten Adverbien ohne -ment :
assez, beaucoup, peu, trop, très, davantage, plus, moins, toujours, jamais, déjà, encore, longtemps, souvent, etc
http://www.multilingual.de/franzoesisch/franzoesische-grammatik/adverbien/
Also gibt es kein souventement? Und vielen Dank (: