Was hältst du von "Denglisch"?

8 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Find ich lustig

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Bin ein Mensch

Nicht so gut vor allem wenn man begriffen völlig falsch verwendet

Homeoffice ist das britische innenmysterium. Wenn müsste es Work st home heißen

Coffe to go gibt es nicht es heißt coffe to take away

Beamer ist eigentlich die Bezeichnung für einen BMW.

Bodybag bedeutet Leichensack und nicht Handtasche

Puplic viewing ist die öffentliche Präsentation eines Gegenstandes keine Liveübertragung eines sportlichen Ereignisses

Mailbox bedeutet Briefkasten

Shooting ist eine Schießerei

Checken bedeutet kontrollieren nicht verstehen

Handy was wir alle sagen bedeutet nur handlich

Ich finde so was wie gecanelt oder stylische Hose einfach nur dumm . Die Begriffe gibt es im englischen so gar nicht

Kann ganz witzig sein wenn man es nicht übertreibt

Eigentlich nichts, kann aber selten lustig sein.

7veren⁷

Finde ich total witzig.