wer hat denglisch erfunden?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Traveller5712/1629890425058_nmmslarge__42_194_875_875_9f49f49df1e9c8206fcf7c81ec1c6c82.jpg?v=1629890425000)
Niemand hat das Erfunden.
"Denglish" ist eine Verballhornung und ein Spott-Begriff dafür, wenn jemand versucht, die Englische Sprache zu nutzen und diese mit hochdeutschen Begriffen auffüllt, oder hochdeutsche Sätze 1:1 ins Englische übersetzt - Beispiele:
"This ist a very gut Salad"
"Today i'm coming over to you to watch TV"
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Das Leben war eine harte Schule!
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Wenn man zwei Sprachen spricht passiert es oft automatisch, dass man sie vermischt
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
jemand der besonders cool, und wichtig war, oder zumindest gedacht hat, das er es ist