Was bedeutet "würket"?
Der Mensch beweist Reflexion, wenn die Kraft seiner Seele so frei würket, dass...
3 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Hast du das aus einer alten Schrift? Dann heißt es wohl wirken. Könnte auch aus dem Schwyzerdütsch kommen.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
= wirkt
Der Satz aus den "Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit" (1784–1791) ist vom großen einflussreichen deutschen Dichter und Denker Johann Gottfried Herder (1744 - 1803), der aus Ostpreußen stammte und in Weimar lebte. Was er schrieb, ist alles immer noch wesentlich, die Form "würket" allerdings ist heute völlig veraltet (außer im Berndeutsch.ch)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Noeru/1540811505948_nmmslarge__58_4_220_220_93fea7e30ef250d9782332083e99259a.png?v=1540811506000)
Geschwurbelter Ausdruck für wirken.
Woher ich das weiß:Hobby – Deutsch, Englisch, Japanisch, Italienisch
![](https://images.gutefrage.net/media/user/rumar/1477913002241_nmmslarge__0_22_299_299_88d8bb49dc32bb33a75eda94d0272938.jpg?v=1477913002000)
nicht "geschwurbelt", sondern einfach altertümlich
Im Urtext steht übrigens auch nicht "beweist", sondern "beweiset"