Was bedeutet "Man würde sagen..."?
Wenn man sagt: "Man würde sagen..."
Ich weiß, dass würde Konjunktiv 2 ist, aber was ist die Funktion von "würde" hier.
Warum sagt man nicht einfach : Man sagt ....
3 Antworten
Bitte gib immer vollständige Sätze an bei solchen Fragen. Es gibt verschiedenen Funktionen des Konj II in solchen Sätze.
Ich würde sagen, sie kommt wieder zu spät.
Hier drückt das "würde" eine Vermutung aus. Man weiß es nicht, aber man schätzt es.
Mein Vater würde sagen, selbst Schuld.
Hier drückt das "würde" aus, dass der Sprecher sagt, was sein Vater sagen würde, wenn er in dieser Situation wäre.
Konjunktiv 2 Irrealis:
- Wenn du mich fragen würdest, würde ich sagen, dass Kuchen das Leben versüßt. Aber du fragst mich ja nicht.
- Bei sehr starkem Regen würde man sagen "Es gießt" oder "es regnet in Strömen." = Wenn es sehr stark regnen würde, würde man sagen "Es gießt" oder "Es regnet in Strömen". Aber tatsächlich regnet es nicht, sondern die Sonne scheint und es ist trocken.
- https://antispe.de/txt/brechthaifische.html
- https://www.deutschelyrik.de/die-andere-moegkichkeit.html
Weil "würde" heißen soll, dass es theoretisch ist. Es ist nicht passiert.
Schwer zu erklären.
Konjunktiv = Möglichkeiten
Eig ganz einfach zu erklären mit dem Wort "Möglichkeit"
So wäre es = so ist es möglich, wenn die Bedingungen vorhanden sind
Das könnte ich tun = ich bin fähig das zu tun, wenn (...)
Wäre = ist möglich wenn
Könnte = ist fähig wenn
Würde = passiert wenn
Sollte = soll (sein) wenn
Müsste = muss wenn
Der Konjunktiv beschreibt eine Möglichkeit unter gewissen Bedingungen.
Z.B. In dieser Situation, würde man sagen .........