Was bedeutet "cyka blyat" und "kurva"?
Ich bin CSGO Spieler und bekomme diese Wörter öfters an den Kopf gerworfen. Da ich weder die richtige Schreibweise kenne, noch die Sprache frage ich euch, ob ihr villeicht wisst was das zu bedeuten hat. MfG.
2 Antworten
"wort wörtlich" heisst es vom russischen übersetzt Schl*mpe f*ck, was nicht als Beleidigung benutzt wird. Kurwa bedeutet auch Schl*pe auf polnisch wird, aber auch in vielen anderen slawischen Sprachen benutzt (auch nicht als Beleidigung).
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
kurva ist ein polnisches Schimpfwort und die vulgäre Bezeichnung für das weibliche Genital. Das andere kenn ich nicht.
Nein. Kurwa ist einfach nur ein nicht zu übersetzender Kraftausdruck der zur verstärkten Brutalität in Sätzen beiträgt.