Warum sagen wir nicht aus den USA-N? Dativ, plural, ez sollte also ein "N" am Ende stehen, was ist die Regel?
8 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Grammatik, Grammatik & Rechtschreibung
Hallo,
macht man doch:
- Nominativ = Wer oder was? = die Vereinigten Staaten (von Amerika)
- Genitiv = Wessen? = der Vereinigten Staaten (von Amerika)
- Dativ = Wem? = den Vereinigten Staaten (von Amerika) - aus den Vereinigten Staaten
- Akkusativ = Wen oder was? = die Vereinigten Staaten (von Amerika)
Wo ist das Problem?
Bei Abkürzungen braucht es das N am Ende weder gesprochen noch geschrieben - die USA, der USA, (aus) den USA, die USA.
AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, Grammatik
Die Regel mit dem Dativ-n im Plural gilt nicht bei
- Abkürzungen: Ich komme aus den USA und Ahmed aus den VAE. Spreche ich aber die VAE komplett aus, dann heißt es: Ahmed kommt aus den Vereinigten Arabischen Emiraten. (das Emirat, -e)
- bei Pluralformen auf -s, -a: in den Autos / aus den Büros / von den Chefs / in Hotels, Restaurants und Clubs /von Appartements und Studios / nach diversen Praktika / mit Anabolika und Antibiotika / in einigen Lexika
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Tannibi/1568018311030_nmmslarge__0_0_300_300_9a4334409e63f908baa4b0bff88a688f.jpg?v=1568018311000)
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Bei Abkürzungen macht man das nicht.
Hier sowieso nicht. Du sagst nicht "Aus den
United States of American".
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Wenn dann logischerweise UnSnA
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Steffile/1662319155183_nmmslarge__0_0_400_400_a7448469a17c2ce8ed07251058ff274b.png?v=1662319155000)
Nur wenn man sagt "aus den Vereinigten Staaten". An Abkuerzungen wird nichts angehanegt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/spanferkel14/1541073065038_nmmslarge__10_32_184_184_78d7e84300f7d0298b7cb0d48c8b5f82.jpg?v=1541073065000)
- der Staat, die Staaten: Der Plural ist hier immer -en, nicht nur im Dativ
- das Emirat, die Emirate: in den Emiraten (Hier greift die Regel Plural Dativ-n)