Warum hat das Wort „Städte” eine seltsame Aussprache?
Es gibt Leute, die das lang aussprechen. Andere sagen es kurz.
Hier von Wiktionary drei verschiedene Aussprachen:
https://de.wiktionary.org/wiki/St%C3%A4dte
Auf Forvo haben es auch viele Leute unterschiedlich ausgesprochen: https://de.forvo.com/word/st%C3%A4dte/
Wie sagt ihr das normalerweise?
17 Stimmen
6 Antworten
Ich spreche es so, weil eine "Stätte" etwas anderes ist. (Und weil ich es so gelernt habe).
Vielleicht gibt es da einfach regionale Unterschiede? Ich weiß es nicht. Aber ehrlich gesagt: Ich spreche das Wort kurz aus, also auch nicht anders als "Stätte". Und warum auch nicht? Etymologisch besteht zwischen beiden Wörtern ja kein großer Unterschied. Dass es einen Aussprache-Unterschied zur besseren Unterscheidung der beiden Wörter gibt, wäre mir also nicht bekannt...
Vielleicht sagen die Menschen es verschieden, weil sie zwischen Städte und Stätte nicht unterscheiden können.
Da kommt natürlich das Weite Land dazu, einerseits der Herkunft: Norddeutsche Sprecher sagen die Vokale anders als Süddeutsche (Bayern, Österreich, Schweiz).
Die soziale Schicht.
Und die Mode. Wenn jemand sich aufblasen will, dann spricht er anders. Wenn jemand jung ist, dann auch.
Sprache ist lebendig und verändert sich ständig.
Städte ['ʃteːtə] (also mit demselben Vokal wie lesen['leːzən]), sonst wäre es ja homophon zu Stätte ['ʃtɛtə]. (Es schreibt ein Ösi)
Ich spreche es "stätte". Ich verstehe es auch nicht, warum manche es "stehte" sprechen. Das irritiert mich sogar zuweilen.
Eigentlich sind da zwei Konsonanten hintereinander "dt", also sollte es kurz sein
Also sprichst du "er lädt " auch wie " er lätt "? Meines Wissens ist gerade das weiche d dazu da , die beiden Konsonanten zu entschärfen .
Ich kenne das Wort "lätt" nicht. Ist das Deutsch?
Nein , das gibt es natürlich nicht , es war nur ein Beispiel , wie man deiner Schlussfolgerung nach das Wort " lädt " zu sprechen hätte .
Achso. Ja, das würde ich tatsächlich schärfer aussprechen. Aber nicht schneller
Ahhh, interessant! Meinst du wie:
"zwei und zwo" oder "Juli und July (manche sagen es wie die Amis)"?