Warum hat das futuristische Präsens nahezu "werden" abgelöst?

"Morgen bin ich fleißiger" etc.

Answer 1

[thecheeky]

"Morgen" drückt die Zukunft aus und sollte auch grammatikalisch so ausgedrückt werden:
"Morgen werde ich fleißiger sein."

"Morgen bin ich fleißiger" ist grammatikalisch das Präsens, daher falsch, aber umgangssprachlich verständlich und verbreitet.

Ich hoffe, ich habe deine Frage richtig verstanden...:)

Comments

[johy84]

Nicht richtig, nein. Sondern ultrakorrekt. :) Danke.

[thecheeky]

@johy84

Ich danke auch...:)

[johy84]

@thecheeky

Gerne.

Answer 2

[Bswss]

Ganz einfach:

Weil das Futur mit "werden" beim Reden und Schreiben eben mehr Mühe macht

Ich werde dich verlassen(7 Silben, 21 Buchstaben) ist deutlich länger als: Ich verlasse dich (5 Silben, 15 Buchstaben) -

Da man in den meisten anderen Sprchen das Futur NICHT durch das Präsens ersetzen kann, haben Deutsche beim Erlernen von Fremdsprachen in diesem Punkt oft erhebliche Probleme.

Comments

[johy84]

Ich finde im Englischen das richtig krasse Simple Present future total hässlich. Ich meine jetzt nicht, wenn reguläre Sachen gemeint sind.

Answer 3

[kami1a, UserMod Light]

Hallo! Das ist zwar grammatikalisch falsch, wir aber tatsächlich immer gebräuchlicher

Es gibt eine verbreitete Neigung zum Kürzeln von

Inzwischen wird da schon mal aus :

Ich werde morgen in der Discö sein :

Morgen Disko

Dir alles Gute