Sind im italienischen und im französischen die Artikel gleich?

Sind im italienischen und im französischen die Artikel bei gleichem Wörtern auch gleich?

danke!

Answer 1

[latricolore, UserMod Light]

In den meisten Fällen sind sie gleich, aber es gibt - wie immer - Ausnahmen. Zum Beispiel

• le a, le b, le c, ... - la a, la bi, la ci, ...
• le soir - la sera
• le dimanche - la domenica
• le choix - la scelta
• la méthode - il metodo
• la fleur - il fiore
• la minute - il minuto
• la limite - il limite
• ...

Comments

[latricolore, UserMod Light]

Ich bedanke mich für den Stern! 😊

Answer 2

[Tinkerbell263]

Du meinst das Geschlecht? Ist gut möglich, dass sich das in den allermeisten Fällen deckt.

Die Wörter der Artikel selbst sind in beiden Sprachen allerdings ganz andere.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Seit 2010 in Italien