Italienisch - il mio oder mio?
Wann sagt man im italienischen il mio und wann mio.
Wenn ich mich mit Italienern unterhalte wird in der Regel eigentlich nie il mio sondern nur mio gesagt.
Aber hier Beispiele auf die Ihr Bezug nehmen könnt:
Lui é il mio amico
Anche mio figlio é studente
Diese Sätze habe ich von Babbel.
Könnte man bei dem ersten Satz auch nur mio und bei dem zweiten Satz auch il Mio sagen, was ist zu beachten?
Kann mir bitte jemand die Grammatik Regeln nennen/erläutern.
Und wie ist es im Plural immer mit Artikel davor oder?
I miei nonni
Le mie sorelle
Da kann das I oder Le nicht weggelassen werden oder?
2 Antworten
Ohne Artikel: bei Familienmitgliedern im Singular.
Ansonsten immer mit dem Artikel.
Lui è il mio amico. - (Wenn nicht besonders betont, lässt man lui weg.)
Anche mio figlio è studente.
Sorry - hatte einen Anruf und hab dadurch die Ausnahmen vergessen...
Mit loro steht der Artikel immer (= auch im Sg.):
il loro padre
Ebenso bei Verkleinerungsformen:
la mia sorellina
Und auch
il mio papà
la mia mamma
Bei Familienmitgliedern wird der Artikel weg gelassen. Diese Regel gilt allerdings nur bei eigenen Mitgliedern.
Mio padre, aber il mio telefono und la sua sorella.
I miei - meine Eltern
Beim Plural kommt der Artikel wieder dazu..
Bei Italienisch immer latricolore fragen :-)