Satzglied in Latein?
„O qui tuarum, corve, pennarum est nitor!
Was ist corve? Ein Vokativ? Unsere Lehrerin will aber, dass wir Satzglieder angeben. Also soll ich corve dann nicht mit markieren oder? Weil ein Vokativ ist ja kein satzglied
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Übersetzung, Grammatik
Hallo,
als Vokativ steht corve außerhalb des Satzgefüges und ist im Grunde ein eigenständiger Satz in kürzester Form.
Herzliche Grüße,
Willy
Corve bedeutet Rabe.
Die Übersetzung ist: Oh welchen Glanz, Rabe, haben deine Federn!
Also ja, corve ist ein Vokativ.