Pluralis Majestatis?
Haben Adelige damals auch von sich selbst im Pluralis Majestatis gesprochen also z.B.: "Uns gefällt das." ?
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Das hängt sehr vom Kontext ab, jedenfalls nicht generell. Das ist eher eine Redeform für wirkliche Herrscher (Kaiser, Könige), wenn sie gerade dabei sind, irgendwelche herrschaftlichen Handlungen auszuführen, nicht für den Privatbereich, und nicht für x-beliebige Adelige. Aber die Form existiert auf jeden Fall in der Realität, z.B. die Queen sagt ja heutzutage noch "we are not amused".
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – BA Germanistik, HiWi-Stellen in Linguistik und Mediävistik
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Ja. Wir machen das heute noch, indem wir die
Höflichkeitsform "Sie" wie die dritte Person Plural
klingen lassen.