Mou net saa?

Was bedeutet mou net saa auf bayerisch (Oberpfalz)?

Answer 1

[Rosswurscht]

Muss nicht sein.

Grüße aus der Oberpfalz :-)

Comments

[Mounetsaa]

Grüße aus Niederbayern und danke für die schnelle Antwort

Answer 2

[ohwehohach]

Das bedeutet: Muss nicht sein.

Es gibt übrigens nicht "das Bayerisch". Es gibt Hunderte von Dialekten in Bayern. Bei mir zuhause wäre das "Mou ned sei".

Answer 3

[Arblalivolume]

Mou ned sa heißt Muss nicht sein und wird in niederbayern auch gesagt.

Answer 4

[adabei]

Das bedeutet wohl:

"Das muss nicht sein."

In meinem Dialekt würde ich sagen:

"Muass ned sei."

Answer 5

[DragomLP]

Vielleicht "Muss nicht sein", aber das ist nur vermutet.

Ich bin kein Oberpfälzer. :D