Lateinschulaufgabe Caesar (de bello gallico), welcher text?

3 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Hi,

ich kann es dir leider auf die Schnelle nicht sagen, aber mit etwas Geduld wirst du den Text selbst finden. Such mal hier in den ersten 8 Büchern des BG...

http://www.thelatinlibrary.com/caes.html

... nach folgenden Stichworten und zwar am besten nach den seltenen. Dann listest du dir auf, wo sie standen und du wirst ein "Nest" an Treffern finden:

* pollic (selten)
* addu (selten)
* prec (selten)

Es wird sicherlich ein Kapitel geben, in dem alle drei enthalten sind.

LG
MCX

Kleiner Tipp: Die von dir gesuchte Textstelle befindet sich im ersten Buch:

http://www.thelatinlibrary.com/caesar/gall1.shtml

... und bis auf commovere und precari sind alle gesuchten Vokabeln drin.

LG
MCX

Ich hatte einmal diesen Text zur Schularbeit:

Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui ipsorum lingua Celtae, nostra Galli appellantur. Hi omnes lingua, institutis, legibus inter se differunt. Gallos ab Aquitanis Garumna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit. Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt. Qua de causa Helvetii quoque reliquos Gallos virtute praecedunt, quod fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt, cum aut suis finibus eos prohibent aut ipsi in eorum finibus bellum gerunt. Eorum una, pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garumna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones. Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem. Aquitania a Garumna flumine ad Pyrenaeos montes et eam partem Oceani quae est ad Hispaniam pertinet; spectat inter occasum solis et septentriones.

Gib einfach in Google "de bello gallico" ein und suche dann im Text mit Strg+F Taste nach den Vokabeln, die dir deine Lehrerin angesagt hat

Viel Glück!


carococa03 
Beitragsersteller
 03.12.2017, 14:59

danke für die Antwort! leider ist der text n meinem lateinisch und kommt somit nicht in frage:(