LATEIN UEBERSETZUNG!von Sueton
hi leute, ich brauche ganz dringend eure hilfe, weil ich in latein einen text zum übersetzten aufhabe ich aber einfach nciht weiter weis mit diesen ganzen vielen wörtern. hab schon im interent gesucht aber ncihts gefunden. villeicht hat ja einer/eine von euch einen tip wo ich des finden kann oder schon die fertige übersetzung für mich. das wäre echt super lieb. vielen dank. die übersetzung ist von Sueton aus dem De vita XII Caesarum. sie heißt irgendwie: Früh übt sich: Der junge Caesar. Div. Iul. 4 Unter piraten......ziemlich langer und komischer name steht aber so in meinem buch drinn. Beginnen tut der text mit. Rhodum secedere statuit-
alexx1a
2 Antworten
Das Forum ust keine Hausaufgabenmaschine.
Tipp den Text und deinen Übersetzungsvorschlag hier rein und vielleicht findet sich jemand, der ihn dir korrigiert.
Anderenfalls kauf dir für n 5er die deutsche Übersetzung:
LG
MCX
Er beschloss, sich nach Rhodos abzusetzen...
auch der Rest ist doch locker zu übersetzen...
kannst du Französisch:
aber ihc dachte rhodum ist die rhone??? ich kann kein franz. nur latein