Kurzes Liebesgedicht auf Französisch?
Hey Leute! Ich muss ein kurzes Liebesgedicht auf Französisch aus der Sicht eines Schülers schreiben, der in eine andere Schülerin verliebt ist. Das Gedicht soll sich an diese Schülerin richten und mir fällt überhaupt nichts ein. Habt ihr ein paar Ideen oder vielleicht sogar schon ein Liebesgedicht für mich das dazu passen würde? Ich würde mich über eine schnelle Antwort freuen. Danke im Voraus!
:-)
1 Antwort
A Cassandre
Mignonne, allons voir si la rose
Qui ce matin avoit desclose
Sa robe de pourpre au Soleil,
A point perdu ceste vesprée
Les plis de sa robe pourprée,
Et son teint au vostre pareil.
Las ! voyez comme en peu d'espace,
Mignonne, elle a dessus la place
Las ! las ses beautez laissé cheoir !
Ô vrayment marastre Nature,
Puis qu'une telle fleur ne dure
Que du matin jusques au soir !
Donc, si vous me croyez, mignonne,
Tandis que vostre âge fleuronne
En sa plus verte nouveauté,
Cueillez, cueillez vostre jeunesse :
Comme à ceste fleur la vieillesse
Fera ternir vostre beauté.
Man findet die Übersetzung vermutlich mit google.
Das ist die Rechtschreibung vom XVI. Jahrhundert.