Kann man mit einer Netzkarte (TGO) auch Zug fahren ?

Ja,

Gelten TGO-Fahrkarten in Bus und Bahn?

Ja. Durch den Zusammenschluss aller Verkehrsunternehmen zur Tarifverbund Ortenau GmbH (TGO) ermöglichen alle TGO-Fahrkartenarten innerhalb der gekauften Tarifzonen den freien Umstieg zwischen Bussen und Bahnen im Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) des Ortenaukeises.

LG und gute Fahrt!

Ja, innerhalb des hier grün dargestellten Bereichs: https://www.ortenaulinie.de/Startseite/Verbundgebiet/Tarifzonen.html

Ja sicher. Sonst kommst du ja, so viel ich weiss, gar nicht von Offenburg nsch Hausach.