Kann ich zu "Ich habs grad geschafft" auf englisch sagen: "i did it now"?engl?

Hallo,

das ist wie immer Kontext abhängig.

I've just managed (to). wäre auch eine Möglichkeit.

AstridDerPu

Am einfachsten:

"Done!"

Auch "I did it!" Hier würde auf das "now" eher verzichtet

PS: auf Englisch

Gruß, earnest

Nein eher „I have done it“ „I‘ve done it“

aber eigentlich heißt es „I made it“

Eher nein:

I just finished / completed it.

I did it, reicht! Oder I made it