Ideen wie mein Gedicht anfangen kann?

3 Antworten

Über einen Tiger

Es war einmal ein Tiger.

Vorher waren es noch zwei.

Der eine wurde Sieger,

der andere zu Brei.

Des Nachts streifte der Tiger umher getrieben von Gier nach dir.


Mushroomstar 
Beitragsersteller
 12.02.2025, 13:39

Dankee

Es war mal eine Dame aus Riga

Die lachte beim Ritt auf dem Tiger

Der kam zurück

und strahlte vor Glück

Nur die Dame, die sah man nie wieder...


Ghostwriter2  12.02.2025, 15:31

There was a young lady of Niger
Who smiled as she rode on a tiger;
They returned from the ride
With the lady inside,
And the smile on the face of the tiger.

Ghostwriter2  12.02.2025, 15:35
@Ghostwriter2

Variante:

There was a young lady of Riga,
Who rode with a smile on a tiger.
They returned from the ride
With the lady inside
And the smile on the face of the tiger.

DODOsBACK  12.02.2025, 15:40
@Ghostwriter2

Ich kenne die erste Version mit Riga, dachte aber, dass eine Übersetzung besser zur Frage passt.