Hungrig/satt & durstig/was?
Wie nennt man es wenn der Durst gestillt wurde und man quasi satt ist, bloß vom trinken?
7 Antworten
/zɪt/, manchmal auch /sɪt/, ist ein Kunstwort, das als Adjektiv das Gegenteil von durstig (also nicht mehr durstig) bedeuten soll. Die Erfindung von sitt war der größte und bekannteste Versuch, eine vermeintliche Lücke in der deutschen Sprache durch einen Wettbewerb zu schließen. Das Wort wird aber bislang kaum benutzt."
"Die schwedische Sprache kennt das Wort otörstig, das wörtlich übersetzt „undurstig“ bedeutet. Man trinkt sich dort undurstig (dricka sig otörstig) und ist manchmal auch satt und undurstig (mätt och otörstig). Analoge Begriffswörter existieren in den anderen skandinavischen Sprachen – dänisch utørstig, norwegisch utørst, utyst und isländisch óþyrstur und färöisch ótystur – sind aber selten und oft unbekannt.
In der Plansprache Esperanto kann malsoifa (undurstig) als Gegensatz zu soifa (durstig) gebildet werden."
Es wurde auch "trinksatt" vorgeschlagen, eigentlich ganz tauglich.
"Satt" ist man ja nicht nur von Essen, sondern auch von anderen Dingen, die man "satt" hat, z.B. dann eben auch das Trinken.
Wenn man nicht mehr durstig ist, ist man sitt.
Dass hat mit Dummheit zu tun. Unter auch aufmerksam wir Deutsche auf die Vergasung von Juden so böse sind, dass wir uns schlecht fühlen sollen.
Sitt:)