Gegenteil von fatal?
Was ist das Gegenteil von fatal? Ich brauche es in Spanisch, allerdings wüsste ich auch im Deutschen keine genaue Antwort darauf. Hat jemand Rat?
3 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Spanisch, Spanisch
feliz, bueno, afortunado
Fatal hat im Deutschen eine vom Latein und Spanischen abweichende Bedeutung, wenn man so die anderen Antworten betrachtet, die übersetzt nicht auf Spanisch zutreffen.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Spanisch
Es kann in verschiedenen Kontexten verschiedenes bedeuten
Die, die Fernando schon genannt hat, oder: auspicioso, positivo
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Linguistik
Lässlich, unbedeutend, ohne größeren Schaden, günstig - je nach Zusammenhang und Wortgebrauch.
Auf spanisch weiß ich's leider nicht.