Dynamik der Beziehung, Deutsch?

4 Antworten

Geld ≠ Dynamik

Dein Satz ist für mich inhaltlich nicht zu verstehen. Vielleicht meinst du einfach:

  • Geld spielt in unserer Beziehung eine wichtige Rolle.

Du aber möchtest ja den Begriff "Dynamik" in einen Zusammenhang mit "Beziehung/Partnerschaft" bringen. Da kommt mir z. B. Folgendes in den Sinn:

  • Die Kommunikation hat einen wesentlichen Einfluss auf die Dynamik (in) unserer Beziehung. Wenn ich meine Art der Kommunikation ändere, veränderst auch du zwangsläufig dein Verhalten mir gegenüber und vice versa.

Dynamik: (Allgemeine Bedeutung)

antreibende Kraft, innere Bewegung

In diesem Sinne gesehen passt das Wort.

Geld ist eine antreibende Kraft unserer Beziehung

Der Satz ist so nicht korrekt.
Eine Alternative wäre z.B.: Das Thema "Geld" spielt eine (wichtige / nicht unwesentliche / wesentliche / große) Rolle in unserer Beziehung.

Ich würde Geld eher als einen "Aspekt" bezeichnen, aber ich weiß auch nicht, was Du ausdrücken willst.