Wenn ihr im Ausland seid, auf welcher Sprache redet ihr mit Leuten zb beim Einkaufen?
Also wenn ihr in einem Land seid dessen Sprache ihr nicht sprecht. Sprecht ihr dann trotzdem deutsch, obwohl die leute wahrscheinlich kein Deutsch verstehen oder englisch?
Ich meinte so sachen sie Hallo, tschüss, danke usw.
Weil ich hier von manchen gelesen habe sie lernen paar Grundwörter in der Sprache bevor sie irgendwo urlaub machen.🤔
18 Stimmen
9 Antworten
Ich hole mir immer ein kleines Reisewörterbuch mit den wichtigsten Redewendungen und Vokabeln für die entsprechende Sprache. Im Vorfeld wird geübt. Und dann wird's schon irgendwie gehen. Ansonsten benutze ich Englisch und die Hände und die Füße.
Ich empfinde es als respektvoll den Einwohnern des besuchten Landes gegenüber, zumindest einige Brocken der Landessprache sich vorher anzueignen. Da ich sehr gut Französisch spreche und überwiegend Urlaub in französisch sprachigen Ländern mache, stellt sich die Frage eher weniger.
Wenn mein Besuchsland eine andere Landessprache hat, dann eigene ich mir vorher einige Sätze an um Beschilderungen zu verstehen, nach dem Weg fragen zu können etc.
Ich lerne vor jedem Urlaub Vokabeln und Sätze, die man wissen sollte. Alles andere wäre maximal unhöflich.
Ich spreche zwar nur relativ rudimentär Italienisch, verstehe aber fast alles.So habe ich mich in Rom mit einer Dame über die Vor- und Nachteile von Bügel-BHs "unterhalten" unter reichlicher Verwendung von "si", "no" und "ha ragione". Wir verabschiedeten uns mit einem freundlichen Lächeln. :-)
Hallo,
ein paar Grundwörter wie Guten Tag, Auf Wiedersehen, Bitte und Danke sollte man in der Landessprache schon können, finde ich.
Ansonsten spreche ich im nicht deutschsprachigen Ausland, in Ländern, deren Sprache ich nicht spreche, Englisch.
AstridDerPu
Habe ich mir auch gedacht aber kommt es nicht lustig für sie wenn man Wörter in ihrer Sprache sagt obwohl man die Sprache nicht spricht? Weil ich meine welcher deutsche könnte auf italienisch, spanischen perfekt hallo, danke, tschüss usw aussprechen?!🤔