Ist das ein Pfannkuchen oder sind das Pancakes
Ich und ein paar Kollegen haben eine hitzige Diskussion darüber, ob das gezeigte essen im Bild Pancakes oder Pfannkuchen sind.
26 Stimmen
8 Antworten
Im Grunde ist es völlig egal wie du das bezeichnest.
Die Zutaten sind im Grundrezept identisch. Die Zubereitung ist gleich. Lediglich in der Größe, der Dicke und durch individuelle Vorlieben beigefügte weitere Zutaten sorgen für unterschiedliche Ergebnisse auf dem Teller.
Ich tippe auf viele Pfannkuchen.
Sie sind dünn und größer wie die klassischen Pancakes. Kann man aber trotzdem mit Butterflöckchen udn Ahornsirup genießen ;)
Das sind aber mindestens 20 nicht "ein" Pfannkuchen.
Das ist doch ein und das selbe, das eine ist der Englische Begriff und das andere der deutsche Begriff
Der Brite/Amerikaner hat aber was anderes im Kopf wenn er an Pancakes denkt.