Heißt es leberkas oder leberkäs
7 Stimmen
5 Antworten
Leberkäse oder Fleischkäse, alles andere ist Dialekt.
Weder noch. Der hochdeutsche Ausdruck ist "Leberkäse". Alles andere sind regionale Dialektfragen und nicht eindeutig beantwortbar.
Nein, Du fragst, wie es heißt. Das impliziert eine regionsübergreifende, allgemeingültige Antwort.
Wenn Du wissen willst, wie es bei einzelnen Personen im entsprechenden Dialekt heißt, ist die Frage hierfür unpassend formuliert.
Ich habe nicht ohne Grund diese 2 Optionen vorgegeben
Dann habe ich Dir eben mit meiner Antwort eine dritte - und in meiner Region verwendete - aufgezeigt.
Das ist je nach Dialekt unterschiedlich. Das b hört man in Hessen nicht, da ist es eher ein Läwwerkäs. Die Aussprache -kas statt -käs gehört eher zum bairisch-österreichischen Raum.
Nur um die "aba üch spräche nuua raajnös Hooochdoitsch"-Fraktion zu ärgern.
Mancher Baatzi socht fei "Leberkas" onstatt "Leberkäs". Der socht aa "Erdapfel" für "Kartoffel" und "Oongloos" für "Augenglas" oder "Brille".
Geht ja um dialekt