Tiernamen als Kosenamen. Was geht und wie oft wird verwendet?
Hallo, alle zusammen,
als ich noch ein Deutsch Kurs besucht habe, hatten wir das Thema Kosenamen. In meiner Heimatland ist es üblich, dass man dafür Tiernamen verwendet. Und zwar alles mögliche, Häschen, Kätzchen, Mäuschen, Fischchen, Bärchen... Unserer damaliger Deutschlehrer hat das überhaupt nicht verstanden und sagte damals, dass es nicht üblich sei. Alle deutsche Paare, die ich gekannt haben, haben sich untereinander "Schatz" genannt. Jetzt habe ich in einem Forum gelesen, ein Mann möchte seiner deutschen Freundin eine Gravur auf dem Ring machen, und es heißt "meinem schönen Lamm". Das Wort "Lamm" als Kosename ist voll üblich in meiner Heimatstadt, aber jetzt denke ich, wie das wohl in Deutschland ankommt.
Meine Frage, verwendet man oft Tiernamen als Kosenamen, ist es üblich oder eher ungewöhnlich, und wie werden solche Wörter wie "Lamm", "Fischchen" bei einem ankommen?
Vielen Dank!