Schauen wir uns den Satz genauer an:
Es ist möglich, dass diese gleich eine Strafe bezahlen muss. Die kann es auch nur dafür geben, eine gerauchte Zigarette auf die Straße zu werfen.
Bezieht sich das Pronomen "die" auf "die Person" oder "eine Strafe"?
Das Pronomen "die" bezieht sich auf "eine Strafe". Der Satz bedeutet, dass es auch eine Strafe (die Strafe) für das Wegwerfen einer Zigarette auf die Straße geben kann.
Bezieht sich das Pronomen "es" auf den folgenden Infinitivsatz?
Ja, das Pronomen "es" ist ein Platzhalter für den Infinitivsatz „eine gerauchte Zigarette auf die Straße zu werfen“. Dies ist eine gängige Konstruktion im Deutschen, bei der das „es“ einen nachfolgenden Satzteil ankündigt.
Worauf bezieht sich das Pronominaladverb "dafür"?
Das Pronominaladverb "dafür" bezieht sich ebenfalls auf den Infinitivsatz „eine gerauchte Zigarette auf die Straße zu werfen“. Es drückt aus, dass die Handlung des Wegwerfens der Zigarette auf die Straße der Grund für die Strafe ist.
Um den Text zum besseren Verständnis zu vereinfachen, könnte man den Satz folgendermaßen umformulieren:
Es ist möglich, dass diese Person gleich eine Strafe bezahlen muss. Diese Strafe kann es auch dafür geben, dass man eine gerauchte Zigarette auf die Straße wirft.
Diese Umformulierung macht deutlicher, dass „die“ sich auf „Strafe“ bezieht und dass „dafür“ und „es“ den Infinitivsatz „eine gerauchte Zigarette auf die Straße zu werfen“ ankündigen.