Hey Ihr Lieben.
Ich habe ein Zeugnis bekommen aber kriege es selbst nicht übersetzt also so, dass ich die Noten für die jeweiligen Sätze verstehe.
Vielleicht hat hier jemand Ahnung und kanns machen?
"Sie erfüllt aufgrund ihrer guten Praxiserfahrungen die Anforderungen ihrer Stelle zu unserer vollen Zufriedenheit.
Des Weiteren überzeugt sie durchweg mit ihrer schnellen Auffassungsgabe und ihrer praxisorientierten Vorgehensweise.
Auch unter hohem Zeitdruck sowie in Zeiten starken Ausbeitsanfalls leistet sie sehr gute Arbeit.
Die Arbeitsweise von Frau * stellt uns stehts zufrieden.
Überdies zeichnet sie sich durch eine sehr große Einsatzbereitschaft aus.
Auch bei anspruchsvollen Aufgaben erreicht sie solide Resultate.
Infolge ihrer ausgezeichneten Flexibilität ist Frau * vielseitig einsetzbar.
Sie erfüllt ihre Pflichten voll und ganz zu unserer Zufriedenheit.
Ihr persönliches Verhalten entspricht stets höchsten Ansprüchen. Sie ist wegen ihrer teamorientierten Haltung allseits anerkannt und sehr beliebt.
Dem Wunsch von Frau *, dieses Zwischenzeugnis auszustellen, sind wir gerne nachgekommen.
Für ihre stets gute Arbeit danken wir ihr und wünschen ihr zugleich weiterhin viel Erfolg in unserem Unternehmen."