Wisst ihr was Kopulas in der lateinischen Grammatik bedeutet?
Ich suche den Begriff Kopulus aus der lateinischen Grammatik. Wenn ihr wisst was der bedeutet antwortet bitte schnell.
7 Antworten
Unter Kopula versteht man ein Bindewort, das das Verhältnis zwischen dem Subjekt und dem Prädikatsnomen oder Adjektiv an gibt: es ist ein Hilfsverb, meist esse in der Bedeutung „sein“. In Sprichwörten entfällt gelegentlich die Kopula. Passend zum Begriff Prädikatsnomen wird die Kopula auch Prädikatskern genannt, weil beide das Prädikat bilden.
Kopula sind Verben wie "sein", "werden", "scheinen" und in bestimmtem Sinne auch "schmecken", aussehen" usw. also Verben, nach denen ein Prädikatsnomen steht.
In der lateinischen Grammatik kenne ich mich nicht mehr aus. Im Englischen nennt man diese Verben "copula verbs" oder "verbs of incomplete predication", d.h. diese Verben ergeben auch MIT Subjekt meist keinen vollen Sinn:
"Er ist" - "Sie scheint" - "wir werden" müssen durch prädikative Ergänzung ergänzt werden.
Seite 224 häte aufgehen sollen - tut's aber leider nicht.
Faustregel für Latein:
Kopula = alle Formen von esse, die aus einem Wort bestehen.
LG
MCX
Ich weiß leider nur, was das zugehörige Verb bedeutet.
Gruß, earnest
http://books.google.de/books?id=n7tBAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=de#v=onepage&q=%C2%A7.%2038%20Von%20der%20Copula&f=false
Ein Zufallsbekanntschaft - Seite 224
Immerhin ist die copula im Lateinischen wortstammmäßig inniger mit copulare verbunden als ein analoges deutsches Wort mit den bekannten Vögeln.
So wie hier, nicht wahr?
Da gerade tritt der Pfarrer ein. Sein Herz mag brechen, als er gebeten wird, dies Liebespaar selbst zu kopulieren. (Heinrich Laube über den „Pfarrer von Kirchfeld“)
ein junges Brautpaar, das gewiss nach der Stadt geht, um sich morgen kopulieren zu lassen (Keller: Romeo und Julia…)
„Ei, Herr Generalsuperintendent, Sie kommen ja wie gerufen, um die schöne Liddy mit dem Herrn von Wernthal zu kopulieren“.(Grabbe: Scherz, Satire und…:)
Ich kenn das Wort aus dem Griechischen. Da ist es das Wort sein. Deshalb schätze ich, dass es hier esse ist...
lg ShD
Zufallsbekanntschaft:
http://books.google.de/books?id=n7tBAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=de#v=onepage&q=%C2%A7.%2038%20Von%20der%20Copula&f=false