wieso heißt es me gusta nicht me gusto?

in spanisch, heißt ja auch z.B. me ducho wieso nicht me gusto?

Answer 1

[spanferkel14]

Spanisch und Deutsch sind hier gleich.

Es gefällt mir/dir/ihm-ihr-Ihnen//uns/euch/ihnen-Ihnen, etwas zu tun. = Me/Te/Le//Nos/Os/Les gusta hacer algo.

• Me gusta ir a España. = Es gefällt mir, nach Spanien zu fahren.
• Nos gusta quedarnos en casa. = Es gefällt uns, zu Haus zu bleiben.
• ¿Te gusta trabajar en el jardin? = Gefällt es dir, im Garten zu arbeiten?

Und nun:

• Me gustan todas las chicas. = Mir gefallen alle Mädchen. (3.Ps. Plur.)
• (Tú) Me gustas. = Du gefällst mir. (2.Ps Sing.)
• Nos gustan los mejillones. = Uns schmecken die Miesmuscheln. (3.Ps. Plur.)
• Me gusta la chuleta de Ávila. = Mir schmeckt das Rinderkotelett Ávila. (3.Ps.Sing.)

Answer 2

[mauryahipler]

Me gusta - es gefällt mir, ist 3. Pers. Sg.

Me gusto wäre 1. Pers. Sg., ich gefalle mir ...

Answer 3

[Rubezahl2000]

Bei "me ducho" dusche ICH, also 1.Person: ICH dusche...

Bei "me gusta" gefällt mir die Sache, also 3.Person: Die Sache gefällt...

Comments

[verreisterNutzer]

danke

Answer 4

[rumar]

Auf deutsch heißen diese beiden Sätze:

a) es schmeckt mir (oder "es gefällt mir")

b) ich dusche mich (und nicht "es duscht mich")

Entiendes ?

Answer 5

[erenk71]

Meines Wissens ist das so festgelegt.

es heißt immer „gusta“

Muss man sich einfach merken.

Comments

[elverano]

Nein, aber im Unterricht benutzt man das meist, um darauf hinzuweisen, dass jemanden "etwas" gefällt, also 3. Person.

Ansonsten, auf mich bezogen: (yo) me gusto, (tú) me gustas, (él/ella/este/esta/esto) me gusta, nosotros wäre mit me nicht möglich, weil man hier ja in die Mehrzahl mit einfließt, (vosotros/vosotras) me gustáis, (ellos/ellas/estos/estas) me gustan

[spanferkel14]

🤕Au - gusta 🤯! Los pantalones me gustan. (Tú) Me gustas.