Wie wird man Auslandskorrespondent (Englisch oder andere Sprache)?

Ich denke gerade über mögliche Berufswege nach meinem Studium (Anglistik und Medienwissenschaft) nach. Dabei habe ich schon über das Dolmetschen und den Journalismus nachgedacht. Ich lerne neben Englisch noch Italienisch und Schwedisch. Wie genau wird man Auslandskorrespondent?

Answer 1

[Kristall08]

Da gehört ganz viel Glück zu und zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein.

Denn solche Stellen sind absolut heiß begehrt. Und als Berufsanfänger kann man das in der Regel abhaken.

Woher ich das weiß: Berufserfahrung

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

gestern noch Dolmetscher, heute Auslandskorrepondent?

Lies mal unter folgenden Links nach:

https://www.medienwiki.org/index.php/Auslandskorrespondent

https://berufenet.arbeitsagentur.de/berufenet/faces/index;BERUFENETJSESSIONID=u_aXr1-K0XQ0dKfCee1OeaMbyv2bVU64yitanVcfD9J-0rKMKPYo!1712927107?path=null/kurzbeschreibung&dkz=14645

https://www.freetech.academy/

https://www.sueddeutsche.de/kolumne/sz-werkstatt-wie-wird-man-auslandskorrespondent-1.5024063

AstridDerPu

Answer 3

[snowdrop41]

Vielleicht bei einer Botschaft nachfragen/ein Praktikum absolvieren. Dann gibt es noch bei dem Bund die Möglichkeit, über eine Offizietslaufbahn in den 'integrierten Außendienst' zu gehen.

Comments

[earnest]

Der Weg über eine Zeitung erscheint mir erfolgversprechender.

Answer 4

[derwitofu]

Dafür muss man Journalist*in bei Medien werden, die Korrespondent*innen beschäftigen. Da es meistens um Politik geht, sollte man dafür Interesse zeigen, dann kommt man vielleicht ins Auslandsressort eines Mediums. Von dort ergibt sich dann die Möglichkeit, Korrespondent*in zu werden.

Comments

[earnest]

Es besteht sogar für Mensch*innen die Möglichkeit, Korrespondent*außen zu werden, siehe zum Beispiel hier:

https://www.sueddeutsche.de/kolumne/sz-werkstatt-wie-wird-man-auslandskorrespondent-1.5024063

[derwitofu]

@earnest

Musst ja nicht gendern... Der Link wäre außerdem in einer eigenen Antwort besser aufgehoben, als in einem Kommentar zu meiner Antwort.

[earnest]

@derwitofu

Ich danke dir für deine beiden guten Ratschläge. Und natürlich für deine Erlaubnis, nicht gendern zu müssen.

;-)

Answer 5

[Rotfuchs716]

zunächst mal solltest du als angehender Journalist ein 2-jähriges Volontariat bei einer Zeitung machen. Dies kann sowohl vor dem Studium gleich nach dem Abitur als auch nach dem Studium erfolgen. Der Auslandseinsatz ist wohl stark vom Bedarf abhängig und da scheinen mir die Prognosen über die Perspektiven schwierig. Viele Journalisten wie etwa Scholl-Latour waren sowohl im Inland wie im Ausland tätig.