Wie oft werden Sie gefragt: "Nehmen Sie das nicht ganz so wörtlich"?
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Wortbedeutung, Deutsche Sprache
Nie.
Ich finde diese Frage auch etwas seltsam. Es dürfte eher vorkommen, dass jemand sagt:
- „Sie sollten das nicht ganz so wörtlich nehmen.“
- „Das ist doch nicht wörtlich zu nehmen.“
- „Nehmen Sie das doch nicht wörtlich.“