Wie lautet die grammatikalische Bedeutung von "waren" + "Infinitiv"?
Dies ist ein Problem für mich. Ich lerne Deutsch, während ich in Deutschland lebe. Ich habe Leute Dinge sagen hören wie "ich war reisen" und "wir waren frühstücken" und ich kann diesen Satz nicht in die Grammatik einordnen, die ich gelernt habe. Es sieht viel näher am Englischen aus. (I was travelling, we were eating breakfast....). Ich habe versucht, meine Grammatik zu überfliegen, um zu sehen, wo diese Konstruktion passt, aber ich kann nichts finden.
Es gibt auch diese Frage hier:
Sind Sätze wie "wir waren essen" grammatikalisch korrekt?
4 Antworten
Mit sein+Infinitiv wird im Deutschen der Absentiv gebildet. Damit wird eine vorübergehende Abwesenheit zwecks einer Tätigkeit beschrieben. Das funktioniert nicht nur im Präsens, sondern in allen Zeitformen, und ebenso im Konjunktiv: "Ich dachte, ihr wärt essen gewesen."
Der Absentiv ist aber eine recht neue Entdeckung und noch sehr wenig erforscht. Deshalb wird er in vielen Lehrbüchern höchstens am Rande ("mundartlich") erwähnt.
Lass Dich davon aber nicht abschrecken. Jeder Deutsche versteht und verwendet solche Sätze. Es macht nur oft Probleme, sie grammatisch sauber einzuordnen. Meiner Einschätzung nach ist die Studie „Ich bin dann mal Deutsch lernen!“ von 2015 auch heute noch aktuell.
[2024-08- 20: Link zur Studie aktualisiert]
Das ist einfach Präteritum. Der Infinitiv ist für die Zeitform bedeutungslos und hat einen rein adverbialen Charakter.
Einen schönen guten morgen^^
Der begrif "Wir Wahren" gehört zur vergangeheits form/mehr zahl und bedeutet einfach das man etwas zu vor gemacht hat und das mit mehreren personen man kann natürlich auch sagen "Ich habe erst gegessen" das währe nur auf dich bezogen und gehört zur vergangenheits form
"ich war reisen", sagt niemand. "Ich war auf Reisen." Das ist eine Redewendung.
"Wir waren frühstücken" ist eine Verkürzung von "Wir waren ... weggegangen, um zu ... frühstücken"
Du kannst auch sagen: "Wir waren beim/am Frühstücken." Dann ist das eine Verlaufsform. Ihr wart zu Hause und habt gerade gegessen.