Wie heißt es Richtig? Von oder aus der arbeit? :D

6 Antworten

Kommt drauf an was du sagen willst ;)

"Ich komme gerade von der Arbeit (von meinem Arbeitsplatz/meiner Arbeitsstelle)."

"Aus der vielen Arbeit geht ein gutes Ergebnis hervor."

Ich komme von der Arbeit. Aus ist nur richtig, wenn man gerade aus der Arbeitsstätte ins Freie heraustritt. Zum Beispiel: Ich komme gerade aus dem Betrieb heraus. "Aus der Arbeit" gibt es in diesem Falle aber auch nicht.

Von der Arbeit, denn es ist die Arbeitsstelle gemeint und das ist ein Ort. Daher von.

Es kommt darauf an. "Ich komme von der Arbeit" aber "Der Drucker ist aus der Arbeit odervon der Arbeit."

Das kommt auf den Zusammenhang an:

Ich mache mir nichts aus der Arbeit.

Ich halte nicht viel von der Arbeit.