Wie ähnlich ist Deutsch mit Englisch?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich finde es auch sehr ähnlich. Ich habe damals hier im hohen Norden ;-) mal eine Projektwoche in der Schule gehabt, in der man auch Plattdeutsch machen konnte - man würde staunen, wie viele Parallelen es da gibt.
Ist Dir z.B. mal aufgefallen, wo wir ein "z" haben, haben die sehr oft das "t):
also: Zeh, Zahn, zu
engl.: toe, tooth, to
Das englische window, also Fenster, kommt durch die Verbindung mit dem Windog (das waren die kleinen runden Fenster oben im Dachgeschoss früher)...macht sogar richtig Spaß, das mal zu "erforschen" ;-)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Harhar...nee, nach meiner Erfahrung haben Engländer da keinen Bock drauf...die wissen, dass die halbe Welt Englisch kann und geben sich nicht viel Mühe...
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Und wenn man diese Typen verprügelt werden die dann sprechen?
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Probier es aus - ich weiß aber nicht, wie das Knastfutter da ist 😁
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ja aber das verstehen auch alle Verkäufer, dann brauchst Du niemandem auf die Nase hauen und Coca Cola und Kaffee geht auch...ansonsten, viele Gifts kaufen, das kommt auch immer gut an ;-)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Simbacherin1/1494003746556_nmmslarge__96_416_1728_1728_15e7f0887816c1e4da7c4a216b850af6.jpg?v=1494003749000)
Nein, wenn du in London mit jemandem deutsch sprichst, der die Sprache nicht gelernt hat, wird ervdich nicht verstehen.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/13_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Pfiati/1524991628347_nmmslarge__632_72_1296_1296_69dcb4de533fd5b12511ab23703c736b.jpg?v=1524991630000)
Insgesamt relativ unähnlich.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Carbonfree/1700424480866_nmmslarge__238_63_550_550_fdd7d2158bd85fc06954be424d118842.jpg?v=1700424481000)
Haben denselben Usprung einer germanischen Sprache.
Also wenn du in London Deutsch sprichst dann werden die(Londoner)dich verstehen?