Welcher Cirero Brief könnte drankommen?
Ich schreibe nächste Woche Dienstag meine letzte Lateinarbeit und muss einen Text von Cicero übersetzen. Hierfür habe ich eine Vokabel Liste bekommen, jedoch meinte der Lehrer dass er in diese Liste Vokabeln hinzugefügt hat , damit wir den Text nicht googeln können. Hätte jemand aber Trotzdem eine Vermutung?
1 Antwort
Hallo,
diese Vokabelliste ist so allgemein gehalten, dass es schwierig sein dürfte, allein auf dieser Grundlage den passenden Brief zu finden. Andrerseits: Lerne die Vokabeln gut (die meisten solltest du eh kennen, da sie sehr häufig in lateinischen Texten auftauchen) und wiederhole die Grammatik, die euer Lehrer genannt hat, dann solltest du eigentlich gut mit dem Arbeitstext zurechtkommen.
Auf dieser Seite findest du ein paar Briefe Ciceros zum Üben: https://www.gottwein.de/Lat/Lat.Lektuere.php#Cicero
Auch wenn das jetzt nicht die von dir erhoffte Antwort sein wird, wünsche ich dir viel Erfolg bei deiner letzten Lateinarbeit!
Du könntest dir natürlich auch selbst die Mühe machen und sämtliche Briefe durchsuchen (wenige sind es nicht ...). Falls du es dennoch versuchen möchtest, hier Links zu allen wichtigen Briefen:
http://www.thelatinlibrary.com/cicero/epis.shtml (ad Atticum)
http://www.thelatinlibrary.com/cicero/fam.shtml (ad familiares)
http://www.thelatinlibrary.com/cicero/fratrem.shtml (ad Quintum)
http://www.thelatinlibrary.com/cicero/adbrutum.shtml (ad Brutum)
LG