weis jemand was das auf deutsch heist?

Answer 1

[nicostaber]

"Ich glaube nicht, dass ich das kann."

Answer 2

[PatrickLassan]

'Capable' heißt 'fähig'.

Answer 3

[AstridDerPu]

Hallo,

Ion (= Name o. Abkürzung für Johann) thinks I'm https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/capable

AstridDerPu

Answer 4

[Noeru]

Eventuell "I don't think I'm capable"?

Bedeutet dann sowas wie "Ich denke nicht, dass ich das schaffe / kann"

Comments

[nicostaber]

Ja, "Ion" ist für "I do not/ I don't" eine gängige "abbreviation" also Abkürzung im Chat.

[Noeru]

@nicostaber

Ich bin uncool, ich schreib das immer aus :D aber danke für die Info!

[nicostaber]

@Noeru

Gerne, dafür sind wir ja hier, um uns zu ergänzen :p

[Pfiati]

Auf Anhieb hätte ich das auch so verstanden. Aber nie gehört. Ich Uncooler. :)

[Noeru]

@Pfiati

Wir machen einfach einen Club der Uncoolen auf, das macht's wieder cool!

[Pfiati]

@Noeru

:-) Habe jetzt laut lachen müssen. Machen wir. Du wirst Präsident sein!

Take care