Was soll ich machen wenn ich als Türke nicht so gut türkisch sprechen kann?
Ja wie gesagt mein türkisch ist nicht das beste und mir ist es peinlich Fehler zu machen und werde traurig manchmal deshalb mir ist es sehr wichtig dass wenn ich Kinder habe sie gut türkisch sprechen und habe Angst ihnen es nicht beibringen zu können. Ich rede zuhause nur türkisch aber habe nicht wirklich türkische freunde eben weshalb vielleicht mein türkisch so ist. Ich hoffe dass andere gurbetcis denen es auch so vielleicht geht mir vielleicht helfen können weil das ein großes Problem für mich ist und ich mich sehr schäme weil ich es gut können sollte weil es meine Muttersprache ist.
3 Antworten
Hallo, mir ging es vor paar Jahren auch so aber mein Türkisch hat sich deutlich verbessert seit dem ich türkische Bücher gelesen und Filme, Serien angeschaut habe. Es hat meine Aussprache sehr verbessert. Ich kann dir auch empfehlen einen Türkischkurs zu besuchen oder so Türkisch lern Apps herunterzuladen.
Du musst unbedingt mit Türken kommunizieren und versuchen sehr viel in dieser Sprache zu lesen und selber zu schreiben ,das wird dir enorm helfen.Übersetze dir jedes Wort,das du nicht verstehst.
zb heißt es gurbeçiler
bilmiyorsun steht am Ende des Satzes.
So viel zu deinen Türkischkenntnissen
bilmiyorum cümlenin sonunda
Schon mal über einen Sprachkurs nachgedacht? Türkisch ist jetzt nicht so ungewöhnlich und sollte eigentlich überall angeboten werden.
Yanlış es heißt Gurbetçiler yani kendini bile bilmiyorsun doğru dürüst