Was ist richtig? Dzień dobry oder dobry dzień?
Die Frage richtet sich wohl an unsere polnischen Freunde. :) Ich hätte vielleicht vor dem erstellen unseres YouTube Videos fragen sollen. Ich sage dzień dobry. Mein Kollege sagt genau andersherum. Was stimmt nun? Danke euch
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Ersteres ist eine Begrüßung, ein "guten Tag".
Letzteres ist der freundliche Wunsch an das Gegenüber, noch einen schönen Tag zu haben, also eher bei einer Verabschiedung angewendet.
Also bei uns ist ersteres üblich
vielleicht ist Beides richtig!
Ich habe meistens die 1. Variante gehört.