Was hißt eigentlich "Guten Appetit" auf Englisch?

3 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

"Guten Appetit" sagt man auf Englisch eigentlich nicht.

Stattdessen macht man sich das französischen "Bon appetit" zu eigen

oder sagt "Enjoy your meal".

Auch in anderen Sprachen und Ländern wird "Guten Appetit" nicht verwendet.

In Schweden z.B. sagt man anstatt "Gute Appetit" vor dem Essen,

"Tack för maten" (Danke für das Essen) nach dem Essen.

:-) AstridDerPu


AstridDerPu  21.05.2011, 22:11

Schön, dass dir meine Antwort gefallen hat. Hoffentlich hat's geholfen.

Danke für das Sternchen!

:-) AstridDerPu

0

Hey

In England sagt man auch wie in Frankreich Bon appetit ! ( Wurde aus dem französichen ins englische übernommen ). Oder halt Enjoy your meal !

LG SiyahCay

Have a nice meal oder Enjoy your meal. In vornehmen Familien findet man auch "Bon appetit", was au dem Französischen übernommen wurde