Was heißt das auf Hochdeutsch (schwäbisch)?
I han amol oin kent ket der hot oina kent ket dia hot a kent ket. Des kent hot se aber Ned von dem ket weil der hot nemme kent ket. Aber der hot oin kent ket und der hot No a kent ket und von dem hot se des kent ket. Dia hot also a kent ket und hot Dr vatr it mol reat kent ket.
Das ist schwäbisch, wie übersetzt man es genau auf Hochdeutsch?
1 Antwort
Ist etwas eingerostet, aber:
Ich kannte mal einen, der kannte eine, die auch jemanden kannte. Dieses Kind hatte sie aber nicht von dem, weil der keine Kinder mehr zeugen konnte. Aber der kannte einen, der wieder ein Kind hatte, und von dem hatte sie das Kind. Sie hat also ein Kind, aber der Vater weiß nichts davon.
😂😂😂