Was heißt buffering auf Deutsch?

Ich habe den Spruch „I don't mind ads and I don't mind buffering, but when ads buffer, I suffer.” gelesen und frage mich, was buffering bedeutet. In allen Übersetzern wird nur „Puffern” angezeigt.

Ich danke euch für eure Antworten! :D

Answer 1

[safur]

behalten / im Kopf bleiben / zwischenspeichern / präsent bleiben

Ich glaube hier geht es tatsächlich um die technische Variante. Ihn stört es wenn Werbung puffert .. zwischenspeichert

Ich hatte das erst anders verstanden. Ihn nervt es wenn er Werbung lange im Kopf behält 😃

Answer 2

[Bonye]

Puffern, oder zwischenspeichern.

Answer 3

[HodiMan]

Pufferung