Was bedeutet die Aussage "Kommen Sie gerne vorbei, wenn Sie Lust haben"?
....
Wer sagt das in welchem Zusammenhang zu wem?
Ein Mann sagte das zu einer Frau!
Und in welchem Zusammenhang? Worum geht es ansonsten inhaltlich in dem Gespräch?
Um nichts weiter als das er ihre Post erledigte.
Ich verstehe den Sinn deiner Antwort nicht. Was bedeutet "Er erledigte ihre Post"? Schreibt sie ihre E-Mails oder Briefe nicht selbst? Wieso nicht?
Wenn ich das verstehen würde hätte ich die Frage nicht gestellt.
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Wort, Wortbedeutung, Wortbedeutung
Genau das, was diese Person zu dir gesagt hat: Du kannst bei ihm/ihr vorbeikommen, wenn du magst.
- bei jemandem vorbeikommen = einen kleinen (auch spontanen) Besuch bei jemandem machen, auf ein paar Minuten hereinschauen und sich ein wenig unterhalten
Man kann vorbeikommen, wenn man Lust hat.
Lust ist hier nicht in sexuellem Sinne gemeint, sondern im Sinne von Zeit haben und Spaß daran haben!
Vorbeikommen bedeutet, dass man an den Ort kommt, wo es stattfindet.