Was bedeutet "Artsy"?
Hallo Leute :) Normalerweise bin ich eigentlich echt gut in Englisch und kenne fast jede Vokabel! O.o Aber jetzt ist mir 'artsy' untergekommen und ich habe überhaupt keine Ahnung, was das bedeuten soll. Ich habe schon bei LeoEnglisch und GoogleTranslate gesucht, sowie im Wörterbuch, finde aber keine Erklärung. Könnt ihr mir helfen und sagen, was artsy bedeutet? Danke, danke und liebe Grüße!
5 Antworten
Kenn ich aus "neighborhoods", die "artsy" sind. Z.B. alles was die Kunst zu bieten hat, hat sich südlich der Houston Street in SoHo downtown Manhattan angesiedelt. Das kann man als "artsy" bezeichnen, mittlerweile. Vorher war es ganz hartes, häßliches Fabrik- und Industriegelände.
Das ist eher Umgangssprache, wird nicht so leicht in einem Wörterbuch drinstehen. Also das ist jemand, der sehr interessiert in Kunst ist, auch vielleicht in der allgemeinen Kunst - nicht nur eine Richtung - und diese offen lebt. Durch seinen Kleidungsstil meistens, oder seinen allgemeinen Style/Image.
Nachtrag:
Vielleicht hilft dir auch dieser Link weiter.
Hallo,
siehe auch: http://www.dict.cc/?s=artsy.
:-) AstridDerPu
Jemand der künstlerisch veranlagt, begabt oder einfach sehr interessiert ist ist artsy. Ist umgangssprachliches Englisch. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=artsy
Oft mit "negativem Beigeschmack" verwendet.. Siehe Beitrag von DonLorenzo. Gruß, earnest
1) An artsy-fartsy bzw. arty-farty person = ein auf Künstler machender Typ 2) Sth. artsy-fartsy bzw. arty-farty = eine Sache auf Kunst gemacht 3) The artsy-fartsy bzw. arty-farty set = DIE Kunstszene und vor allem dieses illustre, schrille Volk, das sich da so tummelt.
Genau. Oft hat auch "artsy" allein schon diesen negativen Beigeschmack (der durch den Ton, in dem man das Wort sagt, klar wird). Die Sprecherin ist dann zu fein, das -"fartsy" dazuzusagen, aber jeder weiß, was gemeint ist. Gruß, earnest
Der Link funktioniert bei mir nicht :(