Warum kommt "Vulva" im normalen Sprachgebrauch nie vor?

Hat sich wohl nicht durchgesetzt. Vielleicht in spanischen Regionen eher.

Es stammt wohl aus dem lateinischen oder?

Weil es eklig klingt.

Ich sage lieber Vagina, auch wenn ich weiß, dass es nicht ganz dasselbe ist.

Weil es ähnlich wie „Glied“ ein sehr fachlicher Ausdruck ist.

weil vulva einfach ein begriff ist, du sagst ja auch nicht Sauerstoff sondern Luft