Warum ist Frische alt?
Was meinst du genau?
„In alter Frische“
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Hallo,
weil es sich um etwas „altes“ handelt, dass gut erhalten (= frisch) ist und/oder immer noch frisch wirkt.
AstridDerPu

AstridDerPu
bestätigt
Von
Experte
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, deutsche Sprache
In alter Frische = In gewohnter Frische, in früherer Frische
Wenn wir uns in alter Frische wieder treffen, dann treffen wir uns trotz langer Zeit, die vergangen ist, so wieder, als wären wir noch so jung und frisch wie früher.