Warum gibt es deutsche Werbung auf Englisch?
Warum gibt es Werbung von deutschen Konzernen oder Firmen, aber das Gesprochene ist auf Englisch? Und meistens noch mit einem deutschen akzent?
2 Antworten
Weil es eben auch deutsche Unternehmen gibt welche in anderen Ländern oder sogar weltweit tätig sind um ihre Dienstleistungen oder Produkte zu verkaufen. Entsprechend schalten diese dann eben auch Werbung in den Sprachen der Ländern in denen sie tätig sind.
In Deutschland gibt es ja genauso z.B. amerikanische Unternehmen welche hier ihre Produkte/Dienstleistungen anbieten und daher Werbung auf deutsch ausstrahlen lassen.
Wenn diese deutschen Unternehmen auch für ausländische Märkte produzieren und ihre Produkte zum Beispiel in den englischsprachigen Raum importieren, ist es sinnvoll dort Werbung in englischer Sprache zu senden.